Više se ne oslanjamo na zastarele tehnike ispitivanja.
Toto... mám takový pocit, že už nejsme v Kansasu.
Toto, èini mi se da nismo više u Kanzasu.
Choozi, myslím, že už nejsme 0-1-1.
Èini se da više nismo 011.
Ano, no, hmm, už nejsme zasnoubení.
Aha, pa, um, više nismo vereni.
Toto, myslím, že už nejsme v Kansasu.
Toto, mislim da više nismo u Kanzasu.
Teď, když se hádáme, nepředstavujeme již jednotnou frontu tudíž už nejsme tým a nesplňujeme tak kritéria pozvání.
E, sada kada se ne slazemo, vise ne predstavljamo jedinstveni front..... i kao takvi smo ne-tim sto se poziva na zurku tice.
No, aspoň už nejsme ztracení, ne?
Pa, više nismo izgubljeni, zar ne?
Jsem tak ráda, že už nejsme manželé.
Tako mi je drago što nismo više venèani.
Právě jsme měli sex v kostele a ani už nejsme manželé teď ještě chceme vykopat hrob.
Upravo smo vodili Ijubav u crkvi, a nismo venèani i sada æemo da iskopamo neki grob.
A teď už nejsme v tý zasraný poušti, strýčku Pete.
I nismo više u jebenoj pustinji, ujka Pete.
Bál jsem se, že už nejsme přátelé.
Mislio sam da možda više nismo prijatelji.
Myslím, že už nejsme ani ve Vietnamu.
Mislim da više nismo u Vijetnamu.
Byli jsme svoji, ale už nejsme, takže teď je to jenom Mary.
Bili smlo u braku. Više nismo, pa je ona sada samo Mary.
Už nejsme tak silní, jak jsme bývali.
Nismo tako jak kao ono što smo nekada.
Ellie a já už nejsme děti, jasný?
Eli i ja više nismo deca, u redu?
Pokud chceš zůstat v tomhle domě, fajn, ale už nejsme manželé.
Ako želiš ostati u kuæi, dobro. Ali više nismo u braku.
Vanesso, vím, že jsme byli kamarádi od té doby, kdy jsme byli malí, a oba máme rádi pirožky a mému tátovi hrozně chybíš, ale aby bylo jasno, aby už nevzniklo žádné další nedorozumění, už nejsme kamarádi.
Vanessa, znam da smo bili prijatelji od malih nogu, i da oboje volimo knedle, i da mom tati stvarno nedostaješ, ali èisto da nešto razjasnimo kako ne bi bilo daljnjih nesporazuma, mi više nismo prijatelji.
Ne, na to už je pozdě, protože my už nejsme přátelé.
Nemoj, kasno je. Jer više nismo prijatelji.
Můj syn a já už nejsme tvůj problém, nebo tvá omluva.
Moj sin i ja više nismo tvoj problem, ili izgovor.
Vím, že už nejsme spolu, ale stále mám o tebe starost.
Znam da nismo više zajedno, ali i dalje brinem za tebe.
Když už nejsme kamarádi, tak ti můžu říct, jaká sračka jsi byl.
S obzirom na to da nismo prijatelji, mogu ti reci kako si dosadan.
Neřekla mi to, protože si myslí, že si už nejsme blízké?
Nije mi rekla, jer ne misli više da smo stvarno tako bliske?
Kdo nás bude brát vážně, když už nejsme tím, kým jsme bývali?
Ko nas može uzeti ozbiljno kad smo tako daleko od onoga što smo nekada bili.
Chápu, jestli už nejsme přáteli, ale to, že jste naživu, mi stačí.
U redu je ako nismo više prijatelji. Dovoljno je to što si živ.
Už nejsme ten klan co dříve.
Više nismo klan kakvog ga se seæaš.
Mám pocit, že už nejsme v Kansasu.
Imam oseæaj da više nismo u Kanzasu.
Dokud jsi neřekla, že už nejsme přátelé.
Osim ako nas ne smatraš više prijateljima.
Je to velmi bolestivé, když si uvědomíme, že už nejsme u kormidla.
Vrlo je bolan momenat kada shvatimo da više ne kontrolišemo stvari.
a smutným faktem je, že jsme tak roztržití, že už nejsme přítomni ve světě, v němž žijeme.
i tužna je činjenica da smo tako poremećeni da nismo više prisutni u svetu u kom živimo.
Koneckonců už nejsme na opačných stranách barikády.
Konačno, više nismo na suprotnim stranama.
To je důvod, proč už nejsme v temném středověku.
To je razlog zašto više nismo u Mračnom dobu.
0.7738950252533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Više se ne oslanjamo na zastarele tehnike ispitivanja. 